Rip Van Winkle - traducción al ruso
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

Rip Van Winkle - traducción al ruso

SHORT STORY BY WASHINGTON IRVING PUBLISHED IN 1819
Rip van Winkel; Rip van Winkle; Rip Van winkle; Rip Wan Winkle; Rip van winkle
  • ''[[Classics Illustrated]]'' issue #12
  • [[Joseph Jefferson]] as Rip Van Winkle (1896)
  • Depiction of Rip Van Winkle by [[Thomas Nast]] ({{c.}} 1875). Housed at [[Yale University Library]].
  • First installment of ''The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent.'' (1819) included "Rip Van Winkle"

Rip Van Winkle         

[ripvæn'wiŋk(ə)l]

общая лексика

человек

оторвавшийся от действительности

человек другого мира

литература

Рип Ван Винкль (герой одноимённого произведения Вашингтона Ирвинга, проспавший двадцать лет)

rip current         
  • As seen from above, this shows how a rip current works. Breaking waves cross a sand bar off the shore; the pushed-in water can most easily travel back out to sea through a gap in the sand bar; this flow creates a fast-moving rip current.
  • A warning sign in France
  • Stored rip current warning signs in the Netherlands.
  • Much foam being carried out to sea in one narrow strip of water is often a visible sign of a rip current.
NARROW CURRENT OF WATER WHICH MOVES DIRECTLY AWAY FROM THE SHORE, CUTTING THROUGH THE LINES OF BREAKING WAVES
Rip currents; Ramnose Rip; Dangerous rip; Flash rip currents

['ripkʌrənt]

общая лексика

сильное обратное течение (у берега)

Van         
  • A [[ Chevrolet]] van equipped with professional carpet cleaning tools
  • [[Toyota Sienna]] minivan in the United States
  • [[Mercedes-Benz Sprinter]] high roof van
  • Dodge Ram van]] in the United States
  • A [[Federal Express]] step van
  • box truck]] (also referred to as a box van)
  • Lublin III]] van
  • [[Roger Fenton]]'s photographic van, [[Crimea]], 1855
  • [[Toyota HiAce]] [[cab over]] van
COVERED TRANSPORTATION VEHICLE
Van (vehicle); VAN; Van (road vehicle); Mail-van; Vancycle; Full-size van; Dry van; News Van; Man and van; Cargo van; Passenger Van; Full size van; Utility van; Cargo Van

[væn]

существительное

[væn]

общая лексика

Вэн

Ван (мужское имя)

география

оз. Ван

Definición

МААНЕН
(Maanen) Адриан ван (1884-1946) , американский астроном. Определил параллаксы более 500 звезд; открыл много близких звезд низкой светимости, в т. ч. один из первых белых карликов (звезда ван Маанена). Измерил собственные движения некоторых звезд и туманностей.

Wikipedia

Rip Van Winkle

"Rip Van Winkle" (Dutch pronunciation: [ˈrɪp vɑn ˈwɪŋkl]) is a short story by the American author Washington Irving, first published in 1819. It follows a Dutch-American villager in colonial America named Rip Van Winkle who meets mysterious Dutchmen, imbibes their strong liquor and thence falls deeply asleep in the Catskill Mountains. He awakes 20 years later to a very changed world, having missed the American Revolution.

Inspired by a conversation on nostalgia with his American expatriate brother-in-law, Irving wrote the story while temporarily living in Birmingham, England. It was published in his collection, The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent. While the story is set in New York's Catskill Mountains near where Irving later took up residence, he admitted, "When I wrote the story, I had never been on the Catskills."

Ejemplos de uso de Rip Van Winkle
1. A younger man would have written "Harrison Ford." "In many ways I‘m like Rip van Winkle," said Salahuddin, 54.
2. "With Kevin, we‘ve been asleep on broadband, and we‘re going to be like Rip Van Winkle waking up with no cure for America," said Reed Hundt, a former FCC chairman.
3. Financial Times A latterday Rip Van Winkle who fell asleep in March 2000 and woke up this summer might conclude that the internet bubble had never burst it had simply shifted from the US to China.
4. By Rahul Badhwar, Special to Gulf News Dubai÷ Imagine, if you will, that Rip Van Winkle fell asleep in 1''8, only to wake up on July 21, 2005.
5. But to our Rip Van Winkle from the mid–Seventies, our problems would seem like minor irritants in comparison with the dire economic conditions of 30 years ago, when inflation was running at an annual rate of nearly 30 per cent, and rampant trade unions were running the land.
¿Cómo se dice Rip Van Winkle en Ruso? Traducción de &#39Rip Van Winkle&#39 al Ruso